Zyxel banned user

You can use the following CLI command to unlock the source IP address via console.

Router# configure terminal

Router(config)# unlock lockout-users W.X.Y.Z

Then the IP address W.X.Y.Z will be unlocked in the list.

You can try the password to authenticate with the device again.